Zehn Jahre nach dem Krieg ist der Wiederaufbau im vietnamesischen Saigon noch immer in vollem Gange. Die verwitwete Ky Nam betreibt ein kleines Restaurant in einer gemeinschaftlichen Wohnanlage in Saigon. Die Bewohner, die sich einen Innenhof teilen, kennen jeden Schritt der anderen. Sie hat Su, ein Kind vietnamesisch-französischer Herkunft, adoptiert und zieht es auf. Eines Tages zieht im Stockwerk darüber der junge Khang ein, der gerade Saint-Exupérys „Der kleine Prinz“ ins Vietnamesische übersetzt. Dass der attraktive Mann aus gutem Hause die Aufmerksamkeit der Menschen auf sich zieht, ist nur natürlich. Doch Khang verliebt sich allmählich in Ky Nam, die ihn am Tag seines Einzugs aus einer Notlage gerettet hat. Der Höhepunkt dieses Werks, das an ein romantisches Aquarell erinnert, ist eine Szene gegen Ende, in der die beiden die ganze Nacht durch Saigon gehen und ein traumgleiches Abschiedsritual vollziehen. Verbunden durch die Erzählstimme des jungen Mannes lässt diese Sequenz die Geschichte der beiden in einer ewigen Gegenwart verweilen.
