En invierno, en Ladakh, en la meseta del Himalaya, el lago helado se convierte en un campo de entrenamiento de hockey sobre hielo para los niños. La pequeña Tashi ama el hockey sobre hielo más que nadie, pero no puede permitirse ni siquiera un par de patines. Mientras espera sin fecha cierta el regreso de sus padres nómadas, el abuelo que permanece a su lado va envejeciendo, y también se acerca la despedida de su mejor amigo. El director Sahil H. Shah completó la película gracias a la confianza que forjó con los habitantes durante años de viajes a Ladakh. Los gestos sin artificio de los actores no profesionales, los vívidos diálogos en ladakhi y la aparición de Padma Chorol, jugadora de la selección nacional en la vida real, vinculan estrechamente la película con la vida real de Ladakh. La película observa con delicadeza el mundo interior de una niña que atraviesa en silencio un tiempo de sueños y pérdidas, despedidas y espera. Entre el lugar donde quedarse y el camino por recorrer, aquel invierno, la niña crece así.