Der ältere Bruder ist tot. Er suchte sich keine ordentliche Arbeit, bedrängte seine jüngere Schwester ständig, ihm Geld zu geben, und konnte nicht einmal am Sterbebett seiner Mutter sein. Dann schien es, als würde er nach seiner Heirat und der Geburt eines Kindes gut leben, doch schon ließ er sich wieder scheiden. So starb der Bruder, der sein ganzes Leben lang egoistisch und eine Last für andere gewesen war, plötzlich und wurde zu einer Handvoll Asche. Reichen vier Tage aus, um ein Menschenleben abzuschließen? Riko verlässt das Haus, um ihren Bruder, den sie gehasst hatte, auf seinem letzten Weg zu begleiten. Regisseur Ryota Nakano, der in „Her Love Boils Bathwater“ (2016), „A Long Goodbye“ (2019) und „The Asadas“ (2020) sein Geschick bewiesen hat, Familiengeschichten warmherzig und humorvoll zu erzählen, fragt in „Bring Him Down to a Portable Size“ auf frische Weise nach den Dingen, die man sagen muss, weil man eine Familie ist, die man aber gerade deshalb nicht auszusprechen wagte. Ko Shibasaki und Jo Odagiri bewältigen den potenziell schweren und unangenehmen Stoff mit leichtem, entspanntem Spiel und geben schließlich eine hoffnungsvolle Antwort.
