Nach seinem Studienabbruch an der Chuo-Universität kam Somai als vertraglich gebundener Regieassistent zum Nikkatsu-Studio. Er etablierte einen frischen visuellen Stil in „Sailor Suit and Machine Gun“ (1981), „The Catch“ (1983) und „Taifun Club“ (Tokyo International Film Festival Young Cinema Internationale Filmfestspiele von Cannes/Großer Preis der Jury 1985).
Von Internationales Filmfestival Tokio 2026, Nr. 39