Das Spielfilmdebüt von Meisterregisseur Tsui Hark gilt als Meisterwerk der frühen Hongkong-New-Wave. Der Gelehrte Fong, der die Welt der Schwertkämpfer erforscht, interessiert sich für die „Morde durch Schmetterlinge“ und begibt sich zur Festung Shen, die von der angesehenen Schwertkämpferfamilie Shen beherrscht wird. Die „Morde durch Schmetterlinge“ gehen weiter, und die Existenz einer Geheimorganisation wird aufgedeckt. Schließlich findet Fong heraus, dass hinter den Vorfällen eine Verschwörung des Oberhaupts der Familie Shen steckt, das die Vorherrschaft in der Welt der Schwertkämpfer anstrebt. Gezeigt wird eine neue Restaurierung des Hongkonger Archivs „M+“.
1951 in Vietnam geboren. In seiner über vier Jahrzehnte währenden Karriere hat Tsui Hark als Regisseur, Drehbuchautor und Produzent nicht aufgehört, nach Durchbrüchen zu streben. Sein neuestes Werk ist „Legends Of The Condor Heroes - Die Legende der Adlerkrieger“ (2025).
Von KI übersetzt
Von Internationales Filmfestival Tokio 2026, Nr. 39
