Este documental animado aborda la masacre de Maguindanao, en la que 58 personas, entre ellas 32 periodistas, fueron asesinadas en el sur de Filipinas en 2009, y la historia del fotoperiodista Reynaldo «Bebot» Momay, que quedó fuera de la lista de víctimas. No fue reconocido como víctima en el juicio porque no se encontró su cuerpo. La película sigue la larga lucha de su hija para que se reconozca legalmente que su padre, «Bebot», fue la víctima número 58. El director recrea mediante ficción las entrevistas reales por videollamada con la hija y los registros de la investigación, los transforma en animación por rotoscopia y los intercala con archivos informativos reales. En este documental, la animación es un recurso expresivo fundamental para recrear el pasado de una persona omitida de los registros y un suceso terrible. Sin embargo, su forma desafiante, que cruza las fronteras entre hechos y suposiciones, memoria e imaginación, también plantea preguntas sobre la ética del registro y la representación. Una obra que ha dado que hablar, invitada sucesivamente a Róterdam y Annecy.
Nota de programación de JO Ji-hoonTraducido con IA
Fotogramas(5)
Proyecciones(3)
vie, 09/10
16:3018:20
CGV Centum City, sala 1
191GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
sáb, 10/10
12:2014:10
LOTTE CINEMA Centum City, sala 5
331GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
dom, 11/10
14:2015:45
LOTTE CINEMA Centum City, sala 10
454KE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
Ingeniero de software, director de animación y cineasta de acción real filipino. Desde su primer largometraje, «Unforgetting» (2014), sus películas que emplean rotoscopia y animación digital, entre ellas «Manang Biring» (2015) y «Love Bites» (2018), se han proyectado en numerosos festivales de cine, incluidos Annecy y Róterdam. «The Missing» (2023) se convirtió en la primera película de animación filipina presentada al Óscar a la mejor película internacional.
Traducido con IA
De Festival Internacional de Cine de Busan 2026, N.º 31
