Cuc, una madre conservadora que desea una familia tradicional; Mai, la hermana mayor, que tiene un trastorno del neurodesarrollo; y Quang, el hijo gay y director de cine que vive en Hanói, distanciado de su familia. La precaria relación entre los tres, que apenas se ha sostenido gracias a lo que callan, empieza a tambalearse con el embarazo no planeado de Mai. El director intercala diarios familiares, fotografías y grabaciones de llamadas telefónicas recopilados durante siete años con imágenes del presente filmadas por él mismo, y saca a la luz, una a una, las heridas y los resentimientos mutuos que habían enterrado en el silencio. Como el título, que reúne «Bebé Yaca», el apodo de infancia de su hermana, y «Bebé Guayaba», el apodo del bebé que va a nacer, la película toma el nacimiento de una nueva vida como ocasión para repasar el pasado familiar y explorar el ciclo de la maternidad y la posibilidad de reconciliación entre generaciones. Es una obra notable que cuenta la historia de una familia llena de heridas como un absorbente drama familiar, sin perder la franqueza y el humor cálido propios del documental personal.
Nota de programación de JO JihoonTraducido con IA
Fotogramas(5)
Proyecciones(3)
vie, 09/10
09:4011:23
LOTTE CINEMA Centum City, sala 2
216KE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
sáb, 10/10
12:4014:48
CGV Centum City, sala 2
293GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
dom, 11/10
19:0021:08
LOTTE CINEMA Centum City, sala 5
434GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
Detalles de la película
Director
NONG Nhat Quang
Título original
Em bé đồng bóng, em bé ngạo nghễ và em bé đau lòng
Nong Nhat Quang es un director de documentales vietnamita radicado en Hanói. Ha dirigido cortometrajes centrados en las vidas, las relaciones y los recuerdos de la comunidad queer vietnamita, entre ellos «Our Queer History» (2019), «An Invisible Marriage» (2024) y «Kinktimacy» (2024). «Baby Jackfruit Baby Guava» es su primer largometraje como director, que se ha proyectado en el Festival Internacional de Documentales de Canadá Hot Docs y en el Festival de Cine de Sídney, y ganó el Premio Especial del Jurado en la competencia Burning Lights de Visions du Réel.
Traducido con IA
De Festival Internacional de Cine de Busan 2026, N.º 31
