Herman es un programador informático y padre de familia con una hija de un año. Un día aparece Lok, que afirma ser su medio hermano menor y empieza a interrogarlo insistentemente sobre la muerte de su padre, y la vida cotidiana de Herman comienza a tambalearse. Sin embargo, Lok, que rondaba a Herman y reactivaba obstinadamente su trauma, desaparece de repente un día. La muerte de su padre no es para Herman algo del pasado, sino un acontecimiento que sigue profundamente arraigado en su presente. Así, el deseo de Herman de marcharse a otro mundo, atrapado en un presente consumido por el pasado, se lee como una metáfora del presente de Hong Kong. Con compasión por Hong Kong, la directora Isabella Lam Lok-hin ha realizado un thriller criminal de misterio lleno de suspense, sustentado en un cuidado diseño sonoro. Cheang Pou-Soi, director de «La ciudad de los guerreros», ejerce de productor, mientras que Lokman Yeung, del popular grupo de Hong Kong MIRROR, interpreta a Herman, y Dylan Somanto, que ofreció una interpretación impresionante en su anterior película, «Papa», encarna a Lok; ambos plasman de manera convincente en la pantalla la intensa tensión entre los dos personajes.
Nota de programación de PARK SunyoungTraducido con IA
Fotogramas(5)
Proyecciones(4)
sáb, 10/10
12:3014:23
Sala pequeña del Centro de Cine de Busan
274GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
dom, 11/10
13:0014:53
LOTTE CINEMA Centum City, sala 6
437GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
mar, 13/10
10:2011:48
CGV Centum City, sala 2
578KE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
mié, 14/10
18:2019:48
LOTTE CINEMA Centum City, sala 7
707KE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
Isabella Lam Lok-hin se graduó en la Escuela de Medios Creativos de la Universidad de la Ciudad de Hong Kong. Su cortometraje «On Sleepless Roads, the Sleepless Goes» (2012) ganó el Premio a la Creatividad en el Festival Internacional de Cortometrajes Fresh Wave y recibió una recomendación del jurado en los Premios de Cortometrajes y Videos Independientes de Hong Kong. Posteriormente trabajó en diversas producciones cinematográficas en Hong Kong. «Dead End» es su primer largometraje.
Traducido con IA
De Festival Internacional de Cine de Busan 2026, N.º 31