Sección competitivaPremio Busan especial del jurado
Selección de APM 2015MujeresDerechos humanos/Trabajo/Sociedad
Sumiati (Christine Hakim) fue una popular bailarina de jatilan en su juventud, pero ahora es una viuda que se ha quedado sola. Su esposo cayó en el juego y se suicidó dejándole solo deudas, y ella tuvo que obligar a casarse a su única hija, Sri (Ayushita), para pagarlas. Sin embargo, no pudo proteger a su hija de su yerno, que se emborrachaba y ejercía violencia doméstica habitualmente, y Sri deja su país como si huyera y se convierte en trabajadora migrante. Allí, sometida a los abusos de su empleador, Sri comete un asesinato y es condenada a muerte. Al recibir la trágica noticia sobre su hija, Sumiati toma la desesperada decisión de ir a verla en persona, pese al desprecio de quienes la rodean y sus intentos de disuadirla. «IBUKU», el cuarto largometraje del director Eddie Cahyono, continúa explorando en profundidad, como su obra anterior, las historias familiares de Yogyakarta, donde nació y creció, y en particular las vidas de las mujeres oprimidas. El sufrimiento de las mujeres que han tenido que soportar el sacrificio y la resistencia en medio del patriarcado y el colapso económico se amplía en esta obra hacia un recorrido psicológico aún más profundo. El entorno natural, reseco por una sequía extrema, funciona como espacio de proyección de la devastación interior y los traumas de los personajes, así como un refugio paradójico. Para las mujeres abandonadas por la sociedad y la comunidad, atrapadas en las trampas de la vida sin posibilidad de elegir, ¿no serán la reconciliación y el perdón lo que realmente necesitan ahora para romper la cadena de tragedias?
Nota de programación de PARK SunghoTraducido con IA
Fotogramas(5)
Proyecciones(4)
jue, 08/10
16:4018:41
Teatro Haneul del Centro de Cine de Busan
073GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
vie, 09/10
16:0018:01
Cinemateca del Centro de Cine de Busan
181GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
sáb, 10/10
22:0023:36
CGV Centum City, sala 1
291KE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
dom, 11/10
09:4011:16
CGV Centum City, sala 1
387KE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
Eddie Cahyono se graduó de la Facultad de Artes de Medios de Grabación del Instituto de las Artes de Indonesia. Su largometraje «Siti» (2014) recibió el Premio Citra a la Mejor Película y se proyectó en numerosos festivales internacionales de cine, entre ellos los de Róterdam, Telluride y Singapur. Posteriormente dirigió «Mrs. Broto’s Hostel» (2021) y fue productor ejecutivo de «Memories of My Body» (2018) y «Mountain Song» (2019). «IBUKU» es su cuarto largometraje.
Traducido con IA
De Festival Internacional de Cine de Busan 2026, N.º 31
