Barbara Hammer creó más de cien obras a lo largo de su vida, cuestionando continuamente la representación audiovisual del cuerpo femenino, la enfermedad y el deseo homosexual, transformando experiencias íntimas en profundas preguntas sobre la historia, el cuerpo y la política, y ampliando los límites del cine como arte y acción.
A través de abundantes archivos personales, fotografías e imágenes en 16 mm que se hacen públicos por primera vez, así como de entrevistas realizadas en vida, esta película permite que la voz de Barbara Hammer atraviese el tiempo y el espacio y guíe al público hacia su entorno creativo y su mundo de ideas. Reorganizar y volver a contemplar estos valiosos archivos no es solo una mirada retrospectiva a la artista, sino también una profunda respuesta de la directora, como creadora lesbiana e investigadora de archivos, al «legado queer». Al volver a examinar la obra y la vida de esta pionera del cine queer de vanguardia, reflexiona sobre cómo se conserva, transmite y reinterpreta la memoria, y también muestra cómo el arte atraviesa el tiempo y se convierte en un medio para el diálogo continuo entre distintas generaciones.
La cineasta O’Connor, radicada en Nueva York, activa materiales de archivo desde una perspectiva queer. Su cortometraje «Love, Barbara», nominado a los premios IDA, y otras obras se han proyectado en Frameline y Hot Docs. Recientemente, ganó el Premio Creative Capital 2026.
Traducido con IA
De Festival Internacional de Cine de Mujeres de Taiwán 2026, N.º 33
