Elisabeth está profundamente fascinada por el diario de Flora Tristán, escritora socialista francesa del siglo XIX y precursora del feminismo, y decide dejar a su marido y a su hijo para emprender sola un viaje a Lyon. Recorriendo sus calles y callejones, sigue los pasos de Tristán e intenta acercarse a los pensamientos que tuvo en vida la difunta a través del sonido de sus propios pasos al deambular. Al negarse a «mirar» la historia de la manera más directa, el espacio urbano se despliega poco a poco bajo sus pies como una enorme cámara de resonancia, donde confluyen capas de tiempo y espacio que producen resonancias sonoras nunca imaginadas.
¿Cómo se recuerda a las personas olvidadas? ¿Cómo resuena la historia pasada en el tiempo y el espacio de los vivos? ¿Pueden las experiencias vitales de quienes han muerto activar algún impulso político en el presente? A través del deambular de una mujer, el primer largometraje de ficción de Claudia von Alemann dirige continuos interrogantes, capa tras capa, a la «historia», experimentando mediante el movimiento del cuerpo los límites y el potencial de la escritura histórica. Es también un intento radical de explorar la historia de las mujeres desde un enfoque feminista.
Una figura destacada del cine feminista en Alemania. Su obra abarca trabajos experimentales y documentales, así como largometrajes. En 1973, organizó el Primer Seminario Internacional de Cine de Mujeres en Berlín Occidental junto con Helke Sander.
Traducido con IA
De Festival Internacional de Cine de Mujeres de Taiwán 2026, N.º 33