« Il faut que le peuple vive en se taisant pour que règne la paix. » Avec « The Murky Stream », le scénariste de « The Slave Hunters », Chun Sung-il, revient après quatorze ans au drame historique d’action et dépeint les luttes troubles de vauriens pour les intérêts liés au Gyeonggang, où affluent tout l’argent et toutes les marchandises de Joseon. Si-yul (Rowoon), qui dissimule son passé et gagne sa paie en travaillant au débarcadère de Mapo, subit les brutalités du voyou Mudeok (Park Ji-hwan). Avec Choi-eun (Shin Ye-eun), une femme déterminée qui souhaite reprendre la compagnie marchande de son père, et Jeong-cheon (Park Seo-ham), un officier nouvellement nommé qui aspire à devenir un fonctionnaire intègre, la rencontre de ces trois êtres, comme voulue par le destin, provoque des remous dans toute la région du Gyeonggang. La mise en scène solide du réalisateur Choo Chang-min se distingue particulièrement par un souci du détail spatial poussé à l’extrême autour de lieux de vie qui sentent la terre, tandis que la tension née des relations enchevêtrées renforce le pouvoir de captivation du récit. À la hauteur de cette première série historique coréenne originale de Disney+, les tentatives, petites et grandes, d’explorer des éléments rarement rencontrés dans les drames historiques précédents, sur la base d’un déroulement assuré, inspirent confiance.