L’immigration d’Okinawa au Brésil a plus d’un siècle d’histoire. Les descendants de ces immigrés reviennent à Okinawa, où ils rencontrent leur parenté et découvrent l’histoire et la culture locales. Tout en recherchant leurs racines respectives, ils jouent aussi un rôle de lien avec ceux qui vivent encore au Brésil. Que découvrent-ils et qu’acquièrent-ils au cours de leur séjour à Okinawa ? Un documentaire qui dépeint avec richesse de couleurs l’identité « Uchinanchu » découverte au fil d’un voyage sur les traces de l’histoire de l’immigration.
Documentariste et producteur. Matsubayashi a produit des documentaires explorant les questions sociales, l'histoire et l'identité, au Japon comme à l'étranger. Ses œuvres majeures comprennent « Flowers and Troops » (2009), « The Horses of Fukushima » (2013) et « Okinawa Santos » (2020).
Traduit par l’IA
Source : Festival international du film de Tokyo 2026, N° 39
