À la suite de la mort de leur mère, les deux sœurs Putri et Ida pénètrent dans l’usine inquiétante où elle travaillait. Les employés y étaient contraints à de longues et éprouvantes journées de travail, dans un environnement où même dormir leur était interdit. Le propriétaire de l’usine explique que leur mère s’est suicidée, mais Ida ne le croit pas. Elle pensait que sa mère, affaiblie par une fatigue extrême, avait été possédée par « quelque chose » qui se cachait dans l’usine. Pour découvrir la vérité, Ida continue elle-même à travailler sans dormir, cherchant à attirer l’entité qui s’en est prise à sa mère. Des ouvriers qui ne dorment pas, une fatigue qui ronge les corps, et un monstre tapi au fond de l’usine. En cherchant la vérité sur la mort de leur mère, les deux sœurs sont entraînées dans un cauchemar où le travail et le désir se déchaînent.
Réalisateur indonésien connu pour mêler humour et critique sociale, Edwin a remporté le prix FIPRESCI à Rotterdam pour « The Blind Pig Who Wants to Fly » (2008), tandis que « Postcards from the Zoo » (2012) était en compétition pour l’Ours d’or au Festival international du film de Berlin. Son film « Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash » (2021), lauréat du Léopard d’or, entrelace violence, comédie et éros dans un récit palpitant d’amour maladroit et de vengeance, consolidant son statut d’auteur asiatique de premier plan.
Traduit par l’IA
Source : Festival international du film de Tokyo 2026, N° 39
