“Apakah ini cinta?” Sepasang kekasih yang tertarik satu sama lain seperti magnet dan saling mencintai dengan penuh gairah kembali berpelukan setelah diliputi kecemburuan, kecurigaan, dan kebencian. Teater tari “In-I(En-Je)” adalah karya yang memuat seluruh proses dan bentuk cinta. Mengikuti jejak keringat yang meresap di dinding panggung, dua orang yang melukiskan perjalanan cinta yang dipenuhi jalinan kegembiraan dan kegilaan dengan seluruh tubuh mereka adalah aktris Prancis Juliette Binoche dan penari Inggris Akram Khan (penari). Saling membantu dalam menari dan berakting, Binoche dan Akram Khan (penari) terkadang bergandengan tangan dengan penuh kesungguhan seperti pencari jalan spiritual, dan terkadang berhadapan dengan sengit seperti musuh yang buas. Bagi mereka, proses persiapan panggung bukan sekadar waktu untuk mempelajari dialog dan gerakan lahiriah. Ini adalah kerja batin untuk menghadapi pengalaman dan trauma masing-masing. Dengan merangkai dokumenter Marion Stalens yang merekam proses persiapan intensif selama tujuh bulan dengan rekaman pertunjukan tahun 2008, tujuh belas tahun kemudian Juliette Binoche melahirkannya kembali sebagai dokumenter “In-I In Motion”.