Sang kakak, Umekichi (Umemura), patuh pada masyarakat feodal, sedangkan adiknya, Omocha (Yamada), berjuang untuk meraih kemandirian. Berlatar di Gion, Kyoto, mahakarya berhaluan realisme yang mendapat pujian tinggi sejak dirilis ini menggambarkan dua saudari geisha yang bertolak belakang dan dipermainkan oleh kapitalisme patriarkal. Mizoguchi, yang menekankan penggambaran tokoh yang berakar pada budaya setempat, mengajak Yoshikata Yoda, yang dibesarkan di Kyoto dan baru pertama kali bekerja sama dengannya pada film sebelumnya, untuk mengadaptasi skenario. Kemitraan keduanya yang ternama ini pun berlanjut setelahnya.
Mizoguchi lahir di Tokyo pada 1898. Setelah debutnya pada 1923, ia dikenal lewat “Kaminingyo Haru no Sasayaki” (1926). Setelah “Osaka Elegy” dan “Sisters of the Gion” (1936), ia meraih Penghargaan Internasional untuk “The Life of Oharu” (1952), serta Singa Perak untuk “Ugetsu Monogatari” (1953) dan “Sansho Dayu” (1954) di Festival Film Venesia, yang membuat namanya dikenal di seluruh dunia. Ia meninggal mendadak pada 1956 dalam usia 58 tahun.
Diterjemahkan oleh AI
Dari Festival Film Internasional Tokyo 2026, No. 39
