Mississípi, 1966. Vernon Dahmer, um influente ativista dos direitos humanos, morre em um ataque de racistas radicais. Para investigar o caso, com a autorização informal do diretor do FBI, Wayne, um agente negro do FBI, e Scarpa, um assassino de aluguel da máfia, formam uma equipe. Baseado na história real da colaboração do FBI com membros da máfia usados como informantes, o filme retrata, em uma época de racismo generalizado, a dupla um tanto absurda formada por um agente negro e um mafioso branco, ao mesmo tempo que sobrepõe a ela, de maneira calculada, o panorama político contemporâneo. Quão distantes ou próximas estão a convicção, a violência e a política? Como saber o que é justo e injusto nesse contexto? “By Any Means” avança impetuosamente para se tornar uma espécie de pergunta e resposta a essas questões. Em particular, a escolha de Mark Wahlberg para o elenco é tanto uma decisão comercial do filme quanto um gesto político.
Nota da programação por GOO Hyeong JunTraduzido por IA
Fotos do filme(4)
Sessões(3)
qua., 07/10
17:3019:17
LOTTE CINEMA Centum City — Sala 6
058KE, Legendas em coreano + legendas ou diálogos em inglês
seg., 12/10
15:4017:27
CGV Centum City — Sala IMAX
484KE, Legendas em coreano + legendas ou diálogos em inglês
ter., 13/10
19:4021:27
LOTTE CINEMA Centum City — Sala 6
616KE, Legendas em coreano + legendas ou diálogos em inglês
Elegance Bratton é um cineasta, roteirista e produtor americano. Ganhou o prêmio Truer Than Fiction no Film Independent Spirit Awards por seu documentário “Pier Kids” (2019). Seu longa-metragem de estreia autobiográfico, “A Inspeção” (2022), foi escolhido como filme de abertura da seção Discovery do Festival Internacional de Cinema de Toronto. Em 2023, foi escolhido como um dos “10 diretores para ficar de olho” da Variety. “By Any Means” é seu segundo longa-metragem.
Traduzido por IA
De Festival Internacional de Cinema de Busan 2026, Nº 31
enPôster principalPôster principal de enarPôster principal de ardePôster principal de deelPôster principal de elesPôster principal de esfrPôster principal de frnlPôster principal de nlplPôster principal de plptPôster principal de ptroPôster principal de roruPôster principal de rusvPôster principal de svukPôster principal de ukzh-hansPôster principal de zh-hansdeelelenenfrfrptptruruzh-hans
Alguns nomes nesta página foram traduzidos por IA.