“Metrópolis é um novo marco do anime. Tem beleza, força, mistério e, acima de tudo, coração.” O elogio de James Cameron não é exagero. “Metrópolis”, de 2001, é uma colaboração entre três gerações de mestres da animação japonesa: baseado no mangá homônimo desenhado por Osamu Tezuka em 1949, foi dirigido por Rintaro, de “Galaxy Express 999”, e roteirizado por Katsuhiro Otomo, de “Akira”. Em uma cidade gigantesca onde humanos e robôs estão divididos em classes, o menino Kenichi conhece Tima, uma menina robô que perdeu a memória. Quando se revela que Tima é a chave para dominar a cidade, o arranha-céu Ziggurat desmorona rumo à catástrofe. Na tela, fruto de cinco anos de produção e de um orçamento entre os mais altos da animação japonesa da época, o contraste entre os personagens arredondados característicos de Tezuka e a imponente paisagem urbana construída digitalmente pode ser considerado, por si só, um diálogo entre o passado e o presente da animação. A cena em que “I Can’t Stop Loving You”, de Ray Charles, acompanha o espetáculo da queda é impossível de esquecer depois de vista. Como expressa a admiração de James Cameron, as imagens deste filme serão uma experiência que permanecerá para sempre com o público.
Nota da programação por SONG Kyung-wonTraduzido por IA
Nasceu em Tóquio em 1941. Começou sua carreira na Toei Animation antes de se transferir para a Mushi Production, onde foi diretor da série “Kimba, o Leão Branco” e ajudou a estabelecer o sistema de produção dos primórdios da animação televisiva. Após deixar a empresa, trabalhou como diretor freelance e foi cofundador do estúdio de animação Madhouse. Seus principais trabalhos como diretor incluem “Space Pirate Captain Harlock” (1978), “Galaxy Express 999” (1979), “The Dagger of Kamui” (1985) e “Metrópolis”, baseado no mangá homônimo de Osamu Tezuka e com roteiro de Katsuhiro Otomo.
Traduzido por IA
De Festival Internacional de Cinema de Busan 2026, Nº 31
jaPôster principalPôster principal de jaenPôster principal de endePôster principal de deesPôster principal de esfrPôster principal de frhePôster principal de heitPôster principal de itkoPôster principal de koptPôster principal de ptruPôster principal de ruukPôster principal de ukdedeenenfrjajaptptru
Alguns nomes nesta página foram traduzidos por IA.
