Baseado em fatos reaisNatureza/Meio ambiente/Fauna e flora
Atravessando uma noite escura como breu em meio a flocos de neve, um carro entra em um vilarejo no fundo das montanhas. O vilarejo de Okugawa, situado na região montanhosa de Fukushima. O homem nasceu ali. Nesse vilarejo que vai desaparecendo, onde a redução contínua da população deixou apenas 500 idosos, o homem começa a construir uma nova casa. “Revolving Lanterns” registra algumas estações em um “lugar onde o tempo parece ter parado completamente”. “Nossa felicidade está em viver devagar.” Nascidos e criados ali, onde provavelmente também morrerão, eles preenchem seus dias com uma rotina lenta, mas constante. O diretor Matsui Itaru não idealiza a beleza serena dessa vida simples como um modo de vida bucólico. Em vez disso, dedica-se a retratar as paisagens dessas vidas em que nada acontece com uma sensibilidade cinematográfica delicada e própria. Na verdade, nem sequer é a história do homem que constrói uma casa. É um filme inteiramente belo por fazer ganhar vida o ritmo do cotidiano preenchido por trabalho e refeições, em meio às mudanças produzidas pelas estações, pelo tempo e pelo nascer e pôr do sol de cada dia.
Nota da programação por KANG SowonTraduzido por IA
Fotos do filme(5)
Sessões(3)
qui., 08/10
12:2014:38
CGV Centum City — Sala 4
106GVKE, Legendas em coreano + legendas ou diálogos em inglês
sex., 09/10
12:3014:48
CGV Centum City — Sala 4
203GVKE, Legendas em coreano + legendas ou diálogos em inglês
sáb., 10/10
19:3021:23
LOTTE CINEMA Centum City — Sala 10
354KE, Legendas em coreano + legendas ou diálogos em inglês
Diretor de documentários, diretor de fotografia e montador japonês. Seu longa de estreia, “Only I Can Hear” (2021), documenta a vida de CODAs (filhos de adultos surdos) e foi exibido no Hot Docs, conquistando o prêmio de Melhor Som no DocEdge Film Festival e um Prêmio Especial do Júri no Breaking Down Barriers International Disability Film Festival. Em 2025, publicou o livro “Next Folktales”. “Revolving Lanterns” é seu segundo documentário de longa-metragem.
Traduzido por IA
De Festival Internacional de Cinema de Busan 2026, Nº 31
