Um Certo Olhar do Festival de CannesFilme de amadurecimento/JuventudeArte/Artistas
“Titanic Ocean”, da diretora grega Konstantina Kotzamani, transporta o conhecido mito da sereia para a cultura das meninas de hoje por meio de garotas que treinam “mermaiding” em uma escola de formação de sereias no Japão. Em vez de seus nomes verdadeiros, as meninas adotam nomes artísticos como “Deep Sea”, “Eternal Sunset” e “Yokohama Blue” e, cada uma com os cabelos tingidos de sua própria cor, treinam para se tornar sereias profissionais. Exigem-se delas aparência atraente, corpos flexíveis e capacidade respiratória extrema, e elas se sentem pressionadas pela rígida disciplina física e pela cultura de competição (que, em muitos aspectos, lembram a indústria de idols da Coreia). A história se desenvolve em torno de Deep Sea, que nutre um amor não correspondido por Kotaro, o treinador de natação da escola de sereias, e acrescenta o mito das sirenas, de sedução e ruína, a “A Pequena Sereia”, de Andersen, com seus motivos de primeiro amor, perda da voz e transformação. É uma fantasia onírica de meninas que se libertam por si mesmas dentro de um sistema de desejo.
Nota da programação por LEE JuhyunTraduzido por IA
A Greek screenwriter and director, she had world premieres of her short films at three major festivals: Washingtonia (2014) at the Berlinale, Limbo (2016) at Cannes Critics′ Week, and Electric Swan (2019) at Venice. These films, along with What Mary Didn′t Know (2024), earned her four Best Short Film awards from the Hellenic Film Academy and two European Film Award nominations for Best Short Film. Her debut feature Titanic Ocean is a five-country co-production between Greece, Romania, Japan, Spain, and France. It was completed after a long development process that passed through TorinoFilmLab (2018) and Rotterdam′s CineMart (2019) before receiving development funding from Eurimages (2022). It had its world premiere in the Un Certain Regard section of the 2026 Cannes Film Festival.
De Festival Internacional de Cinema de Busan 2026, Nº 31
