Um clube de campo cuidado em todos os seus recantos. Recebidos com cantos e danças, os visitantes saboreiam refeições luxuosas e apreciam a paisagem dos gramados bem aparados. Ao lado deles, Isabel, de 17 anos, começa a trabalhar e aprende a linguagem necessária para servir aos clientes. O presidente Palanca, que ela acaba conhecendo, fala a língua de Ilocos, sua terra natal. À medida que conversam, os dois, de posições distintas, se aproximam. Mas, nessa mesma terra natal, a família de Isabel estava sendo expulsa de suas terras. Em seu longa de estreia, Rafel Manuel enquadra deliberadamente o vasto campo de golfe no formato 4:3 e dispõe os personagens em posições superiores e inferiores, retratando o cotidiano do clube exclusivo para sócios como um diorama da sociedade de classes. Coloca lado a lado, em um mesmo quadro, vidas separadas sobre a mesma terra. Filme selecionado para representar as Filipinas na categoria de Melhor Filme Internacional da 99ª edição do Oscar®.
Nascido em 29 de março de 1990 em Manila e radicado entre Amsterdã, Londres e Manila, Rafael Manuel tem curtas-metragens que ganharam um Urso de Prata no Festival de Berlim, foram exibidos no Festival Internacional de Cinema de Locarno, no International Film Festival Rotterdam e no FIDMarseille, e são exibidos pela ARTE e pela The Criterion Collection. Ele é o último protegido de cinema da Rolex Arts Initiative, onde teve Jia Zhangke como mentor. “Filipiñana” é seu longa-metragem de estreia.
Traduzido por IA
De Festival Internacional de Cinema de Tóquio 2026, Nº 39
