คัดเลือกอย่างเป็นทางการ
ครอบครัว/เด็กความรัก/การคบหา/โรแมนซ์จิตวิทยา/ลึกลับ/ระทึกขวัญ/ทริลเลอร์ผู้หญิง
“ไม่ว่าจะเป็นโศกนาฏกรรมหรือเคราะห์ร้าย ล้วนถูกเตรียมไว้ตั้งแต่วัยเด็ก” นี่คือคำอธิบายของ Bellocchio เกี่ยวกับ “A Leap in the Dark” ดราม่าอันเข้มข้นเรื่องนี้ชวนให้นึกถึงผลงานของเบิร์กแมน และถ่ายทอดการขบถของผู้หญิงคนหนึ่งต่อการคล้อยตามในสังคมที่กดขี่ Michel Piccoli และ Anouk Aimée ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายและหญิงจากเทศกาลภาพยนตร์กานในปี 1980 ซึ่งการที่นักแสดงชายและหญิงจากภาพยนตร์เรื่องเดียวกันได้รับรางวัลพร้อมกันนั้นไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ด้วยฝีมือการกำกับอันยอดเยี่ยม Bellocchio เปลี่ยนอพาร์ตเมนต์ที่สองพี่น้องอาศัยอยู่ร่วมกันให้กลายเป็นเขาวงกตแห่งความมืดที่อดีตและปัจจุบันพันเกี่ยวกัน และสร้างฉากหลังของภาพยนตร์ขึ้นใหม่ให้เป็นพื้นที่ทางจิตใจที่ก่อความรู้สึกไม่สบายใจราวกับบ้านผีสิง
“ตัวเอกสองพี่น้องเติบโตมาด้วยกันตั้งแต่เกิด และดูแลน้อง ๆ ราวกับเป็นพ่อแม่ ในโลกของชนชั้นกระฎุมพีนี้ ทุกสิ่งดูเหมือนจะหยุดนิ่ง แล้วน้องสาวก็เลือก ‘เส้นทางอื่น’ ที่ออกนอกบรรทัดฐานของสังคม ครอบครัวไม่เข้าใจการหลบหนีและการขบถของเธอ และมองมันเป็นเพียง ‘ความบ้า’ เท่านั้น”
— Marco Bellocchio, Cinema Sessanta, 1980
บทแนะนำโปรแกรมโดย SEO Seungheeแปลโดย AI
อาทิตย์ 21/0909:0011:02
ซินีมาเทค Busan Cinema Center253KE, คำบรรยายภาษาเกาหลี + คำบรรยายหรือบทสนทนาภาษาอังกฤษ จันทร์ 22/0913:0015:02
ซินีมาเทค Busan Cinema Center337KE, คำบรรยายภาษาเกาหลี + คำบรรยายหรือบทสนทนาภาษาอังกฤษ - ผู้กำกับ
- Marco BELLOCCHIO
- ชื่อดั้งเดิม
- Salto nel vuoto
- ประเทศ/ภูมิภาค
- อิตาลี, ฝรั่งเศส, เยอรมนี
- ปี
- 1980
- ความยาว
- 122min
- ภาษาต้นฉบับ
- อิตาลี
- รูปแบบ
- DCP, สี
- การคัดเลือก
- คัดเลือกอย่างเป็นทางการ

Marco Bellocchio เกิดที่ฟลอเรนซ์ ประเทศอิตาลี ในปี 1939 เป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดของอิตาลี โดยมีเส้นทางอาชีพที่ครอบคลุมทั้งศตวรรษที่ 20 และ 21 ภาพยนตร์ขนาดยาวเรื่องแรกของเขา “Fists In the Pocket” (1965) ได้รับการฉายในเทศกาลภาพยนตร์โลคาร์โน นับเป็นการเปิดตัวของเขาในวงการภาพยนตร์นานาชาติ ภาพยนตร์ขนาดยาวเรื่องที่สอง “China Is Near” (1967) ซึ่งเขากำกับขณะอายุยี่สิบกว่า ทำให้เขาคว้ารางวัลพิเศษจากคณะกรรมการในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส และก้าวขึ้นมาโดดเด่นอย่างรวดเร็วในฐานะผู้มีพรสวรรค์หน้าใหม่ นับแต่นั้น Bellocchio ได้สร้างจักรวาลภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์ ซึ่งสำรวจความเป็นจริงทางการเมืองและจิตใจมนุษย์อย่างเฉียบคม ผ่านผลงานอย่าง “Slap the Monster on Page One” (1972), “The Eyes, the Mouth” (1982) และ “Good Morning, Night” (2003) โดยเฉพาะ “Good Morning, Night” ที่นำเสนอการตีความใหม่อย่างกล้าหาญต่อเหตุการณ์ลักพาตัวอัลโด โมโร ทำให้เขาได้รับคำชื่นชมอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ ในปี 2011 เขาได้รับรางวัลสิงโตทองคำเกียรติยศสำหรับความสำเร็จตลอดชีวิตในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส ตอกย้ำสถานะปรมาจารย์ของเขา เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 50 ปีในอาชีพการสร้างภาพยนตร์ของเขา จึงมีการจัดโปรแกรมฉายผลงานย้อนหลังครั้งใหญ่ทั่วโลก รวมถึงที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ในนิวยอร์ก เทศกาลภาพยนตร์ลารอแชล และสถาบันภาพยนตร์อังกฤษในลอนดอน อิทธิพลอันลึกซึ้งที่เขามีต่อวงการภาพยนตร์ได้รับการยกย่องอีกครั้งในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2021 ซึ่งเขาได้รับรางวัลปาล์มทองคำเกียรติยศ ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ Bellocchio ยังคงทำงานอย่างแข็งขัน โดยมีผลงานซีรีส์ “Exterior Night” (2022) และภาพยนตร์ขนาดยาว “Kidnapped” (2023) กับ “If I May” (2024) ออกมา ซึ่งทั้งหมดสะท้อนการจับประเด็นสังคมอิตาลีร่วมสมัยและประวัติศาสตร์อย่างเฉียบคมของเขา ด้วยการสำรวจทั้งยุคสมัยของตนเองและสภาวะความเป็นมนุษย์อย่างไม่หยุดยั้ง Marco Bellocchio จึงเป็นหนึ่งในปรมาจารย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวงการภาพยนตร์โลกที่ยังมีชีวิตอยู่
แปลโดย AI
จาก เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน 2025 ครั้งที่ 30
- บริษัทผู้ผลิต
- Clesi Cinematografica
- จัดจำหน่ายทั่วโลก
- The Match Factory
itโปสเตอร์หลักโปสเตอร์หลักสำหรับ it
enโปสเตอร์หลักสำหรับ en
esโปสเตอร์หลักสำหรับ es
frโปสเตอร์หลักสำหรับ fr
fr
it
itชื่อบางส่วนในหน้านี้แปลโดย AI