คลังภาพยนตร์, 2026

Cattle Run

Name: Cattle Run
Released: 2026
Duration: 110 min

정가네 목장

ผู้กำกับ KIM Ji-hyun

1รายการในเทศกาลภาพยนตร์

โดยรวม

หากเพื่อนคือ “วิญญาณหนึ่งดวงที่แยกอยู่ในสองร่าง” (อริสโตเติล) พี่น้องก็คือ “ผู้ที่แม้ร่างกายแยกจากกัน แต่พลังชีวิตยังเชื่อมถึงกัน” (จากบท “พี่น้อง” ใน “Family Instructions for the Yan Clan” ของเหยียนจือทุย) ไม่ว่าจะเกลียดหรือเบื่อหน่ายสักเพียงใด สายเลือดก็เหนียวแน่นและลึกล้ำเช่นนั้น ที่นี่มีพี่น้องคู่หนึ่งที่ต่างทำฟาร์มปศุสัตว์ของตนเองโดยไม่พูดกันแม้แต่คำเดียวมา 30 ปี ในคืนที่บยองซู (พัคแฮจุน) ผู้เป็นน้องคว้าชัยชนะในการประกวดวัวยอดเยี่ยมได้เป็นครั้งแรก เอาชนะมันซู (รยูซึงรยง) พี่ชายซึ่งครองแชมป์มา 6 ปีติดต่อกัน มันซูพบว่าวัวของบยองซูเป็นโรคปากและเท้าเปื่อยจึงแจ้งทางการ ท่ามกลางความโกลาหลของการฆ่าสัตว์เพื่อควบคุมโรคที่ตามมา มันซูต้องการช่วยจังซู ลูกวัวตัวเดียวที่รอดชีวิต และหลังผ่านเรื่องพลิกผันหลายอย่างก็จับมือกับบยองซู “Cattle Run” เป็นภาพยนตร์ที่ก้าวเดินเข้ามาอย่างซื่อตรงและมั่นคงเหมือนวัว มันซูเป็นคนแข็งกระด้างเกินกว่าจะยื่นมือให้น้องก่อน ส่วนบยองซูก็เป็นคนแข็งกร้าวเกินกว่าจะคลายความขุ่นข้องที่มีต่อพี่ ภาพยนตร์อาศัยความสัมพันธ์ระหว่างสัตว์กับมนุษย์ถ่ายทอดความอึดอัดของพี่น้องที่จำต้องยิ่งห่างเหินกันเพราะต่างรู้สึกผิดต่อกัน วิธีเล่าอันซื่อตรงที่วาดคุณค่าของสิ่งซึ่งยิ่งลึกซึ้งขึ้นเพราะไม่อาจพูดออกมาเป็นคำได้อย่างเรียบเฉยนั้นชวนให้ไว้วางใจ

ภาพนิ่ง(5)

รายละเอียดภาพยนตร์

ผู้กำกับ: KIM Ji-hyun
ประเทศ/ภูมิภาค: เกาหลีใต้
ปี: 2026
ความยาว: 110min
ภาษาต้นฉบับ: เกาหลี

ผู้กำกับ

KIM Ji-hyun

คิมจีฮยอนเข้าทำงานกับ MBC ในปี 2007 และสร้างสถานะในฐานะผู้กำกับให้มั่นคงด้วยการเขียนบทและกำกับละคร เช่น “The Diary of a Resentful Woman” (2014), “Splash Splash Love” (2015) และ “Star of the Universe Three Color Fantasy – The Universe′s Star” (2017) เธอเขียนบทซีรีส์ออริจินัลของ Netflix เรื่อง “รักหวานไม่ต้องพูด” (2025) “Cattle Run” เป็นผลงานกำกับภาพยนตร์ขนาดยาวเรื่องแรกของเธอ

แปลโดย AI

จาก เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน 2026 ครั้งที่ 31