Suốt một thời gian dài, trong thế giới ngầm Berlin đã diễn ra cuộc chiến đẫm máu giữa hai gia tộc nhập cư gốc Ả Rập, York và Lancaster. Cuộc chiến tạm khép lại khi nhà York thắng kiện. Từ ngày đó, Rashida lao vào cuộc đấu đá ngầm bằng những lời vu khống, giết chóc, quyến rũ và các thủ đoạn khác, nhằm trở thành vua của gia tộc York. “No Beast. So Fierce.” là tác phẩm mới của Burhan Qurbani, đạo diễn người Đức gốc Afghanistan kế thừa tính chính trị của Fassbinder. Trong tác phẩm trước, “Berlin Alexanderplatz” (2020), dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Döblin, đạo diễn đã triển khai trí tưởng tượng cấp tiến, dùng nước Đức những năm 1920, khi chủ nghĩa phát xít manh nha, làm tấm gương phản chiếu thời đương đại. Lần này, anh tái cấu trúc vở kịch “Richard III” của Shakespeare thành một phim noir với nhân vật chính là một phụ nữ gốc Ả Rập. Kenda Hmeidan, hiện hoạt động tích cực trong cả sân khấu lẫn điện ảnh, thể hiện vai chính đầy nhiệt huyết. Trong cách dàn cảnh gợi nhớ những bức tranh của Caravaggio, đạo diễn không chỉ khắc họa cuộc huyết chiến của những người nhập cư khao khát quyền lực và tư bản. Xa hơn, anh mạnh dạn chỉ ra người nhập cư đã trở thành “vết thương mà phương Tây muốn che giấu”, đồng thời là những kẻ hung dữ như dã thú, như thế nào.
