Vùng nông thôn nước Pháp. Christophe, 10 tuổi, đã nỗ lực đáp ứng kỳ vọng của người cha nghiêm khắc tại trang trại gia đình. Nhưng cậu bắt đầu nghiêng hẳn người sang một bên trong mọi tình huống, rồi phải mặc một chiếc áo nẹp bằng sắt. Rời xa trang trại, Christophe tìm thấy niềm đam mê âm nhạc và lần đầu nghịch phá dưới ảnh hưởng của những người bạn mới. Nhưng liệu những chuyện này có thực sự giúp cậu lấy lại sự cân bằng đã mất? Đoạt giải Ban giám khảo cùng giải ở ba hạng mục khác tại Liên hoan phim hoạt hình quốc tế Annecy 2026.
Louis Clichy theo học hoạt hình tại École Gobelin ở Paris và làm họa sĩ hoạt hình tại Pixar trong các bộ phim như “Robot Biết Yêu” (2008) và “Vút Bay” (2009). Anh đồng đạo diễn “Astérix: Bí Quyết Luyện Thần Dược” (2018), tác phẩm đã đề cử giải César cho Phim hoạt hình hay nhất.