In-I In Motion

官方入围

Music/DanceArt/Artist

“这是爱吗？”一对恋人如磁铁般相互吸引、热烈相爱，在经历嫉妒、怀疑与憎恨之后，最终又再次相拥。舞蹈剧场作品《In-I》（En-Je）捕捉了爱的全部过程与形态。舞台的墙上还留着汗渍，用整个身体描绘出一段交织着狂喜与疯狂之爱情轨迹的两人，是法国演员朱丽叶·比诺什与英国舞者阿库·汉姆。比诺什与汉姆在彼此的舞蹈与表演中成为合作者，时而像求道者般真诚地手牵着手，时而又像野蛮的敌人般激烈对峙。对他们来说，舞台的准备过程不只是学习外在台词与动作的时间，更是直面各自经历与创伤的内在功课。Marion Stalens 的纪录片记录了长达 7 个月的紧张排练过程，如今这些素材与 2008 年现场演出的影像编织在一起，在 17 年后由朱丽叶·比诺什复活为纪录片《In-I In Motion》。

节目介绍：Una BECKIFFDAY 据英文译出，尚未审校。