Im Winter in Ladakh auf dem Hochplateau des Himalaya wird der zugefrorene See zum Eishockey-Trainingsplatz für die Kinder. Die junge Tashi liebt Eishockey mehr als alle anderen, kann sich aber nicht einmal ein Paar Schlittschuhe leisten. Während sie auf unbestimmte Zeit auf ihre nomadischen Eltern wartet, wird der Großvater, der ihr zur Seite steht, immer älter, und auch der Abschied von ihrer engsten Freundin steht bevor. Regisseur Sahil H. Shah stellte den Film auf der Grundlage des Vertrauens fertig, das er über mehrere Jahre hinweg bei seinen Besuchen in Ladakh mit den Bewohnern aufgebaut hatte. Die unverstellten Gesten der Laiendarsteller, die lebendigen Dialoge auf Ladakhisch und der Auftritt der tatsächlichen Nationalspielerin Padma Chorol verbinden den Film eng mit dem wirklichen Leben in Ladakh. Der Film betrachtet einfühlsam das Innenleben eines Kindes, das schweigsam Zeiten der Träume und Verluste, der Abschiede und des Wartens durchlebt. Zwischen dem Ort, an dem sie bleiben wird, und dem Weg, den sie künftig gehen wird, wächst das Mädchen in jenem Winter auf diese Weise heran.
Programmtext von CHAE Kyeong HoonVon KI übersetzt
Standbilder(5)
Vorführungen(3)
Sa., 10.10.
16:5018:41
LOTTE CINEMA Centum City, Saal 2
318GVKE, Koreanische Untertitel + englische Untertitel oder Dialoge
So., 11.10.
12:2014:11
CGV Centum City, Saal 3
397GVKE, Koreanische Untertitel + englische Untertitel oder Dialoge
Mi., 14.10.
13:0014:26
CGV Centum City, Saal 3
670KE, Koreanische Untertitel + englische Untertitel oder Dialoge
Sahil H. Shah began working with images through street photography before moving into filmmaking. His work focuses on observing and documenting the lives of people in everyday settings and lesser-known communities. Bird on Ice is his feature directorial debut.
Von Busan International Film Festival 2026, Nr. 31