„Der Komiker Lee Jong-se, der stets in eurer Liebe heranwächst und wie eine Lerche zwitschert.“ Auf die Frage, wer er sei, stellt sich der drittklassige Komiker Jong-se (Ahn Sung-ki) stets mit langen Tiraden vor. In der ersten Szene des Films „Gagman“ von 1988 schimpft der Friseur Moon Do-seok (Bae Chang-ho), während ihm der Schweiß in Strömen herunterläuft: „Ach, wozu gibt es überhaupt den Sommer? Wäre es nicht schön, wenn es einfach Frühling, Herbst und Winter gäbe?“ In einem Film, dessen Dialoge größtenteils wie hier keine Informationen enthalten, zwitschern die drei Figuren unentwegt ihre eigenen Worte vor sich hin. In „Gagman“ lässt sich Ahn Sung-kis verschmitztestes und unverschämtestes Mienenspiel erleben. Jong-se, der wie Don Quijote in einer unwirklichen Welt lebt, vertauscht Wahn und Wirklichkeit und behauptet selbst dann, als ihn die Polizei verfolgt, er werde morgen nach Hollywood gehen. Mit Charlie Chaplins Schnurrbart zeichnet Ahn Sung-ki mit Wehmut Jong-se, der einer Wirklichkeit, aus der die Romantik verschwunden ist, ins Gesicht lacht.
1957 geboren. Er absolvierte sein Studium am Fachbereich Film des Seoul Institute of the Arts und gab sein Langfilm-Regiedebüt mit „Gagman“ (1988). Bekannt für seinen unverwechselbaren visuellen Stil im koreanischen Kino, drehte er Filme wie „My Love, My Bride“ (1990), „First Love“ (1993) und „M“ (2007). Für „Nowhere to Hide“ (1999) gewann er den Großen Preis und den Preis für die beste Regie beim Deauville Asian Film Festival sowie den Grand Prix beim Fukuoka Asian Film Festival und für „Duelist“ (2005) den Preis für die beste Regie bei den Baeksang Arts Awards.
Von KI übersetzt
Von Busan International Film Festival 2026, Nr. 31
