Ciudad/UrbanizaciónCine de iniciación/JuventudAnimación
«A New Dawn», el debut en el largometraje del director Yoshitoshi Shinomiya, parte del «verde de París» (花緑青), un pigmento verde prohibido por su toxicidad. En un taller de fuegos artificiales con 330 años de historia, a punto de ser demolido por una remodelación urbana, el joven Keitaro lleva cuatro años encerrado, buscando el legendario fuego artificial «shuhari» (守破離) en lugar de su padre desaparecido. Un día, cuando regresa ante Keitaro su amiga de la infancia Kaoru, que se había marchado a Tokio, comienzan los dos días que culminarán con el lanzamiento del último fuego artificial. Shinomiya, que comenzó como pintor de estilo japonés y participó en el cartel de «El jardín de las palabras» de Makoto Shinkai y en «Your Name», se encargó personalmente no solo de la idea original, el guion y la dirección de su primer largometraje, sino también del diseño de personajes y la dirección artística. Con imágenes afinadas mediante la sensibilidad de los pigmentos de la pintura japonesa, estos 75 minutos en los que el llamado «verde Shinomiya» tiñe la pantalla se acercan a una pieza artesanal realizada en coproducción con la francesa Miyu Productions. Entre la cámara que ilumina los dedos de artesanos que van desapareciendo, las primeras interpretaciones de voz de los actores Riku Hagiwara y Kotone Furukawa, y la música de Shuta Hasunuma, el alma del autor arde con intensidad. Ganadora del Premio del Jurado de la sección Contrechamp del Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy.
Nota de programación de SONG Kyung-wonTraducido con IA
Fotogramas(5)
Proyecciones(4)
vie, 09/10
09:2011:00
Teatro Haneul del Centro de Cine de Busan
164GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
sáb, 10/10
16:4018:20
LOTTE CINEMA Centum City, sala 6
337GVKE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
dom, 11/10
22:1023:25
Cinemateca del Centro de Cine de Busan
381KE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
mar, 13/10
14:4015:55
CGV Centum City, sala IMAX
572KE, Subtítulos en coreano + subtítulos o diálogos en inglés
Shinomiya Yoshitoshi nació en Japón en 1980. Es director y artista, y contribuyó al arte y a la dirección de escenas especiales de «Your Name» (2016), de Makoto Shinkai. Desarrolla una amplia variedad de actividades creativas que abarcan videos musicales, anuncios, diseño de libros, pintura y escultura. «A New Dawn» es su primer largometraje como director, que fue invitado a la sección de competición del Festival Internacional de Cine de Berlín y ganó el Premio del Jurado Contrechamp en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy.
Traducido con IA
De Festival Internacional de Cine de Busan 2026, N.º 31
jaCartel principalCartel principal para jazh-hantCartel principal para zh-hantzh-hant-hkCartel principal para zh-hant-hkenCartel principal para enfrCartel principal para fridCartel principal para iditCartel principal para itkoCartel principal para koroCartel principal para roruCartel principal para ruukCartel principal para ukviCartel principal para vienenjajakokorozh-hant-hk
Algunos nombres de esta página se tradujeron con IA.
