Cidade/UrbanizaçãoFilme de amadurecimento/JuventudeAnimação
“A NEW DAWN”, estreia em longa-metragem do diretor Yoshitoshi Shinomiya, parte do “verde de Paris” (花緑青), um pigmento verde proibido por sua toxicidade. Em uma oficina de fogos de artifício com 330 anos de história, prestes a ser demolida por causa de uma reurbanização, o jovem Keitaro está há quatro anos enclausurado, buscando o lendário fogo de artifício “shuhari” (守破離) no lugar de seu pai desaparecido. Um dia, quando Kaoru, sua amiga de infância que havia partido para Tóquio, retorna, começam os dois dias até o lançamento do último fogo de artifício. Shinomiya, que começou como pintor de nihonga e participou do pôster de “O Jardim das Palavras” e de “Your Name.”, de Makoto Shinkai, assumiu pessoalmente não apenas a concepção original, o roteiro e a direção de seu longa de estreia, mas também o design de personagens e a arte. Os 75 minutos em que as imagens, lapidadas com a sensibilidade dos pigmentos da pintura japonesa, tingem a tela com o chamado “verde Shinomiya” se aproximam de uma peça artesanal, concluída em coprodução com a francesa Miyu Productions. Entre a câmera que ilumina as pontas dos dedos dos artesãos que estão desaparecendo, as primeiras atuações vocais dos atores Riku Hagiwara e Kotone Furukawa e a música de Shuta Hasunuma, a alma do autor arde intensamente. Vencedor do Prêmio do Júri da seção Contrechamp do Festival de cinema de animação de Annecy.
Nota da programação por SONG Kyung-wonTraduzido por IA
Fotos do filme(5)
Sessões(4)
sex., 09/10
09:2011:00
Teatro Haneul do Centro de Cinema de Busan
164GVKE, Legendas em coreano + legendas ou diálogos em inglês
sáb., 10/10
16:4018:20
LOTTE CINEMA Centum City — Sala 6
337GVKE, Legendas em coreano + legendas ou diálogos em inglês
dom., 11/10
22:1023:25
Cinemateca do Centro de Cinema de Busan
381KE, Legendas em coreano + legendas ou diálogos em inglês
ter., 13/10
14:4015:55
CGV Centum City — Sala IMAX
572KE, Legendas em coreano + legendas ou diálogos em inglês
Shinomiya Yoshitoshi nasceu no Japão em 1980. É um diretor e artista que contribuiu para a arte e a direção de cenas especiais de “Your Name” (2016), de Makoto Shinkai. Atua em uma gama diversificada de atividades criativas que abrange videoclipes, comerciais, design de livros, pintura e escultura. “A New Dawn” é seu longa-metragem de estreia como diretor, que foi convidado para a seção competitiva do Festival Internacional de Cinema de Berlim e ganhou o Prêmio do Júri Contrechamp no Festival Internacional de Cinema de Animação de Annecy.
Traduzido por IA
De Festival Internacional de Cinema de Busan 2026, Nº 31
jaPôster principalPôster principal de jazh-hantPôster principal de zh-hantzh-hant-hkPôster principal de zh-hant-hkenPôster principal de enfrPôster principal de fridPôster principal de iditPôster principal de itkoPôster principal de koroPôster principal de roruPôster principal de ruukPôster principal de ukviPôster principal de vienenjajakokorozh-hant-hk
Alguns nomes nesta página foram traduzidos por IA.
