Oso de Plata — Gran Premio del Jurado del Festival de BerlínPsicología/Misterio/Suspense/ThrillerReligión/EspiritualidadDerechos humanos/Trabajo/Sociedad
Emin Alper, que ha seguido una línea temática coherente, recibió este año el Gran Premio del Jurado del Festival de Berlín. Inspirada en una historia real, «Salvation» retrata la tensión surgida entre dos tribus por la tierra. Sus películas han abordado de manera constante la tragedia que provoca la combinación de una fijación excesiva por la tierra y el territorio con el odio excluyente. También merece atención su búsqueda de una estética de pantalla ancha para expresar estos temas. Además, «Salvation» se adentra en la pesadilla de un momento sustentado por la fe religiosa ciega y la revelación pagana. En esta historia que invierte la de Caín y Abel, ¿quién es Caín entre los habitantes del pueblo de arriba y los del pueblo de abajo? El diablo existe en la mente, por lo que la ansiedad y el miedo no desaparecen aunque se obedezcan sus órdenes. Como las películas de Alper transcurren principalmente en espacios rurales delimitados, podría parecer que se trata de problemas de una sociedad premoderna. Sin embargo, parece decir que se trata de una aspiración común y largamente pendiente que el proceso de modernización no ha logrado resolver.
Nota de programación de LEE Yong CheolTraducido con IA
Emin Alper estudió economía e historia en la Universidad Boğaziçi de Estambul y tiene una maestría y un doctorado en historia moderna de Turquía: un académico convertido en director que, además de hacer cine, también ejerce como programador artístico de la Cinemateca de Estambul. Su primer largometraje, «Beyond the Hill» (2012), se proyectó en el Forum de la Berlinale, donde ganó el Premio Caligari y recibió una mención especial del jurado del Premio a la Mejor Ópera Prima, mientras que «Frenzy» (2015) ganó el Premio Especial del Jurado en Venecia. Participó por primera vez en la competición principal de la Berlinale con «A Tale of Three Sisters» (2019), y «Días de sequía» (2022) fue invitada a Un Certain Regard de Cannes. Su película más reciente, «Salvation», que sigue a las comunidades de dos pueblos divididas por una antigua disputa por tierras mientras se ven arrastradas a una espiral de miedo y violencia, tuvo su estreno mundial en la competición principal de la Berlinale de 2026, donde ganó el Oso de Plata Gran Premio del Jurado, otorgado por un jurado presidido por Wim Wenders.
Traducido con IA
De Festival Internacional de Cine de Busan 2026, N.º 31
trCartel principalCartel principal para trenCartel principal para enfrCartel principal para frnlCartel principal para nlptCartel principal para ptzh-hansCartel principal para zh-hansenenptpttrtr
Algunos nombres de esta página se tradujeron con IA.
