Shu-Fen y sus dos hijas, I-Ann e I-Jing, se mudan a una casa pequeña en Taipéi. Shu-Fen abre un pequeño local de fideos en el mercado nocturno, e I-Ann trabaja como «chica de las nueces de betel», vendiendo nueces de betel en una pequeña tienda de la calle. La pequeña I-Jing, que todavía va al jardín de infancia, va aprendiendo sus propias formas de sobrevivir en el mercado nocturno de su madre. Sin embargo, el local de fideos de Shu-Fen no gana suficiente dinero para cubrir el elevado alquiler, e I-Ann mantiene una relación amorosa inestable con el dueño de la tienda. Un día, su abuelo le dice a I-Jing que no use la mano izquierda, porque es la «mano del diablo» y lo que se hace con ella es «obra del diablo». Por alguna razón, I-Jing siente que su mano izquierda no deja de hacer cosas malas sin que ella lo sepa. En el intrincado y animado mercado nocturno de Taipéi, la madre y sus dos hijas luchan con sus respectivos problemas. Mediante la cámara en mano, los colores vivos y un montaje ágil, «La chica zurda» retrata el vibrante paisaje nocturno de Taipéi y, al mismo tiempo, expresa de forma realista y a veces humorística las penurias económicas y psicológicas que afrontan la madre y sus dos hijas tras llegar a la ciudad. Las tres tienen personalidades bien definidas, y resultan encantadoras la ciudad y las personas vistas, sobre todo, a través de los ojos de la adorable I-Jing. «La chica zurda» es la segunda película dirigida por Tsou Shih-Ching, productora que ha colaborado durante mucho tiempo con el director Sean Baker y codirectora de «Take Out» (2004). Sean Baker se encargó de la coescritura del guion, el montaje y la producción.
