Archivo de películas, 2025

Awake Before Your Gaze

Name: Awake Before Your Gaze
Released: 2025
Duration: 20 min

你夢見我時，我已醒來

Director Lin Yi-Chi

1Fichas de festivales

Global

Dos personas mestizas, hijas de militares estadounidenses que las dejaron en Taiwán, una de habla hakka y otra de habla taiwanesa, relatan lentamente, en un alojamiento militar estadounidense abandonado, sus orígenes, que ni la lengua ni el rostro permiten situar. Sus recuerdos vagan como fantasmas por los márgenes de la historia, mientras el silencio y las rupturas se convierten en una contemplación poética. Mediante dos canales y una narración hipnótica, la película se resiste a la estructura única de la mirada y el lenguaje, e invoca las voces y los cuerpos reprimidos por la historia.

Fotogramas(3)

Detalles de la película

Director: Lin Yi-Chi
País/región: Taiwán
Año: 2025
Duración: 20min
Idioma original: chino

Director

Lin Yi-Chi 林羿綺

Artista y cineasta radicada en Taiwán, fundadora de To Island Films. A través del documental, el cine experimental y las instalaciones de imagen en movimiento, explora las memorias intergeneracionales de la guerra, la migración y la historia de Cold War. Sus obras han sido seleccionadas para el Festival Internacional de Cine de Róterdam, el Festival Internacional de Cine de Melbourne y otros festivales internacionales de cine.

Traducido con IA

De Festival Internacional de Cine de Mujeres de Taiwán 2026, N.º 33

Créditos(7)

Director

Lin Yi-Chi

Productor: 鄭烱揚
Fotografía: 黃泰誠
Montaje: 陳浤
Música: 馮志銘
Sonido: 馮志銘
Diseño de producción: 陳必綺

Participaciones en festivales(1)

Elija una ficha de festival para ver sus proyecciones, artículos y reseñas del público.

Awake Before Your GazeFestival Internacional de Cine de Mujeres de Taiwán 2026, N.º 33Concurso de Taiwán

Historial de festivales(1)

Festival Internacional de Cine de Mujeres de Taiwán, 2026Concurso de Taiwán, Sección competitiva

Carteles de películas(1)

Festival Internacional de Cine de Mujeres de Taiwán 2026, N.º 33

Global

Aún no hay suficientes valoraciones para una puntuación global

IFFDAY0 personasAún no hay puntuaciónNo se contabiliza
LetterboxdAún no hay puntuaciónNo se contabiliza
IMDbAún no hay puntuaciónNo se contabiliza
TMDB0 valoracionesAún no hay puntuaciónNo se contabiliza
Douban0 valoracionesAún no hay puntuaciónNo se contabiliza

Valoración

0 personas

Ver y entradas

Trailer