Nakagawa es cineasta y guionista. «August in Tokyo» (2013) y «Tokyo Sunrise» (2014) fueron seleccionadas para la sección Japanese Cinema Splash del Festival Internacional de Cine de Tokio. «Summer Blooms» (2017) recibió el Premio FIPRESCI y la Mención Especial del Premio de la Crítica Cinematográfica Rusa en el Festival Internacional de Cine de Moscú, mientras que «Mio on the Shore» (2019) recibió una invitación especial al mismo festival. «Silent Rain» (2020) recibió una invitación oficial al Festival Internacional de Cine de Busan.
