Nakagawa est cinéaste et scénariste. « August in Tokyo » (2013) et « Tokyo Sunrise » (2014) ont été sélectionnés dans la section Japanese Cinema Splash du Festival international du film de Tokyo. « Summer Blooms » (2017) a reçu le prix FIPRESCI et une mention spéciale du prix des critiques de cinéma russes au Festival international du film de Moscou, tandis que « Mio on the Shore » (2019) a fait l'objet d'une invitation spéciale au même festival. « Silent Rain » (2020) a été officiellement invité au Festival international du film de Busan.