Khadijeh, une grand-mère kurde d’Iran, a deux tâches à accomplir. L’une consiste à soigner une cigogne restée seule au village après s’être blessée les ailes sur des lignes à haute tension ; l’autre, à faire changer d’avis sa fille, qui veut émigrer au Royaume-Uni pour une vie meilleure. Pour Khadijeh, il n’y a aucune contradiction à aider la cigogne à migrer et à dissuader sa fille d’émigrer. Seulement, la volonté ne suffit pas. Et lorsqu’il s’agit de n’en faire qu’à sa tête, un enfant dépasse encore une cigogne. « Singing Wings » suit Khadijeh qui s’affaire en tous sens, avec pour toile de fond les paysages pittoresques du Kurdistan, où vivent les cigognes. Son sens inné de l’humour et son optimisme joyeux, qui font spontanément sourire quand on la regarde, sont le moteur et le cœur du film. Originaire de cette région, le réalisateur Khaledi a choisi, plutôt que de montrer les épreuves du peuple kurde, de porter à l’écran de la meilleure manière possible son caractère limpide et sa vie simple. Une histoire aux allures de fable dans un monde de conte de fées.
