Daiei a adapté en une série de films le roman homonyme d’Eiji Yoshikawa, publié en feuilleton dans « Shūkan Asahi ». Le deuxième volet, qui suit ce film, a été réalisé par Teinosuke Kinugasa, et le troisième par Kōji Shima. Les exploits de Taira no Kiyomori, interprété par Raizō Ichikawa, et le drame entourant sa naissance sont dépeints avec éclat par Mizoguchi et l’équipe de premier ordre de Daiei Kyoto. En 2004, le Film Center (aujourd’hui les Archives nationales du film du Japon) et Kadokawa Pictures ont conjointement réalisé une restauration numérique du film.
Kenji Mizoguchi est né à Tokyo en 1898. Après ses débuts en 1923, il s'est fait remarquer pour « Les Murmures d'une poupée en papier Haru » (1926). Après « L'Élégie d'Osaka » et « Les Sœurs de Gion » (1936), il a remporté le Prix international pour « La Vie d'O'Haru femme galante » (1952), le Lion d'argent pour « Les Contes de la lune vague après la pluie » (1953) et « L'Intendant Sansho » (1954) à la mostra de Venise, faisant connaître son nom dans le monde entier. Il est mort subitement en 1956 à l'âge de 58 ans.
Traduit par l’IA
Source : Festival international du film de Tokyo 2026, N° 39
