Daiei đã chuyển thể tiểu thuyết cùng tên của Yoshikawa Eiji, được đăng dài kỳ trên “Shukan Asahi”, thành một loạt phim. Phần hai tiếp nối bộ phim này do Kinugasa Teinosuke thực hiện, phần ba do Shima Koji thực hiện. Những hoạt động của Taira no Kiyomori, do Ichikawa Raizo thủ vai, cùng câu chuyện xoay quanh nguồn gốc ra đời của ông được Mizoguchi và đội ngũ làm phim hàng đầu của Daiei Kyoto khắc họa lộng lẫy. Năm 2004, Trung tâm Điện ảnh (nay là Viện Lưu trữ Phim Quốc gia Nhật Bản) và Công ty Điện ảnh Kadokawa đã cùng phục hồi kỹ thuật số bộ phim.
Mizoguchi Kenji sinh tại Tokyo năm 1898. Sau khi ra mắt năm 1923, ông được chú ý với “Kaminingyo Haru no Sasayaki” (1926). Sau “Osaka Elegy” và “Hai Chị Em Phố Kỳ Viên” (1936), ông giành giải Quốc tế với “The Life of Oharu” (1952), Giải Sư tử bạc với “Chuyện Đêm Mưa Trăng Lu” (1953) và “Sansho Dayu” (1954) tại Liên hoan phim Venezia, giúp tên tuổi ông được biết đến trên toàn cầu. Ông đột ngột qua đời năm 1956 ở tuổi 58.