Monkey, seorang penata panggung di Shanghai, sudah tiga bulan belum menemukan rumah yang disukainya. Di tengah deraan tuntutan tidak masuk akal dari produser yang berubah-ubah sikap dan sutradara yang sok hebat, serta kesulitan keuangan akibat upah yang belum dibayar, hal yang paling menyiksa Monkey di kota ini adalah kenangan menyakitkan tentang kekasihnya yang bunuh diri. “A Dance in Vain” karya Lee Hong-chi, yang meraih penghargaan Sutradara Terbaik Orizzonti di Venesia lewat film debutnya, “Love Is a Gun” (2023), akan mengena bagi mereka yang pernah mendengar ucapan, “Setidaknya kamu bisa mencari nafkah dengan melakukan apa yang kamu inginkan (“Hal seperti itu harusnya bisa kamu tahan”),” atau “Bukankah kamu terlalu pemilih?” Juga bagi mereka yang tahu bahwa seni paling indah ketika tidak berguna. Cita-cita memang tinggi dan kenyataan terasa berat, tetapi hanya mereka yang tidak melepaskan segenggam bunga kuning dan lilin aromaterapi kuning yang dapat menarikan tarian “sia-sia” dan bergoyang sesuka hati.
Catatan program oleh CHOI EunDiterjemahkan oleh AI
Foto adegan(5)
Pemutaran(3)
Sab, 20/09
12.3014.21
LOTTE CINEMA Centum City Studio 4
209GVKE, Takarir Bahasa Korea + Takarir atau Dialog Bahasa Inggris
Min, 21/09
09.0010.51
LOTTE CINEMA Centum City Studio 4
292GVKE, Takarir Bahasa Korea + Takarir atau Dialog Bahasa Inggris
Sen, 22/09
10.0011.26
LOTTE CINEMA Centum City Studio 9
387KE, Takarir Bahasa Korea + Takarir atau Dialog Bahasa Inggris
Lee Hong-chi telah membintangi lebih dari sepuluh film yang sukses di mata kritikus maupun secara komersial, termasuk “Long Day's Journey Into Night” (2018), yang diundang ke Cannes; “Cities of Last Things” (2018), pemenang Penghargaan Platform di Toronto; dan “Thanatos, Drunk” (2015), penerima Penghargaan Teddy di Berlin. Melalui debut penyutradaraannya, “Love is a Gun” (2023), ia meraih pujian internasional sebagai sineas visioner dengan suara sinematik yang khas, serta menerima penghargaan Lion of the Future di Festival Film Venesia 2023. Kembali ke Venesia pada 2025, ia menjadi anggota juri Pekan Kritikus Internasional Venesia sekaligus mempersembahkan pemutaran perdana film panjang keduanya, “A Dance in Vain”, yang juga ia tangani sebagai sinematografer.
Diterjemahkan oleh AI
Dari Festival Film Internasional Busan 2025, No. 30
