미군이 대만에 남긴 두 혼혈인 중 한 사람은 하카어를, 다른 한 사람은 대만어를 쓰며, 폐허가 된 미군 숙소에서 언어와 얼굴 어디에도 자리 잡을 수 없는 자신의 내력을 천천히 털어놓는다. 이들의 기억은 유령처럼 역사의 경계를 떠돌고, 침묵과 단절은 시적인 응시로 변한다. 이 영화는 2채널과 최면적인 서사를 통해 바라보기와 언어의 단일한 구조에 저항하며, 역사에 억눌린 목소리와 몸을 불러낸다.
AI로 번역됨
감독 Lin Yi-Chi
원제 你夢見我時,我已醒來
국가/지역 대만
연도 2025
상영 시간 20min
원어 중국어
형식 DCP, 컬러
선정 경쟁 부문 대만을 기반으로 활동하는 예술가이자 영화감독이며 To Island Films의 설립자다. 다큐멘터리, 실험영화, 무빙 이미지 설치를 넘나들며 전쟁과 이주, 냉전 역사의 세대 간 기억을 탐구한다. 그녀의 작품은 IFFR, MIFF를 비롯한 여러 국제영화제에 선정되었다.
AI로 번역됨
대만국제여성영화제 2026 제33회 출신
제작 鄭烱揚
촬영 黃泰誠
편집 陳浤
음악 馮志銘
음향 馮志銘
프로덕션 디자인 陳必綺 메인 포스터 리뷰 또는 기록… 보고 싶은 영화에 추가 리스트에 추가… 계획에 추가… 영화제별 영화 공유…
전체 전체 점수를 계산할 평점이 아직 충분하지 않습니다
IFFDAY0명 아직 점수가 없습니다 반영 안 됨 Letterboxd 아직 점수가 없습니다 반영 안 됨 IMDb 아직 점수가 없습니다 반영 안 됨 TMDB 평점 0개 아직 점수가 없습니다 반영 안 됨 Douban 평점 0개 아직 점수가 없습니다 반영 안 됨 어떻게 합산하나요? IFFDAY에서 평가한 사람이 늘수록 IFFDAY 비중은 n ÷ (n + 10)으로 커지며 15명부터 최대 60%입니다. 5명 미만은 반영하지 않습니다. 나머지는 다른 플랫폼 점수를 각각 10점 척도로 변환하고 평가자 수로 가중한 평균입니다. 중국 제작 영화는 제작 국가 목록에서 중국이 앞에 있을수록 Douban 비중이 낮아집니다. 알고리즘 iffday-combined-v2.
점수는 어떻게 계산하나요? 별점을 10점 척도로 변환합니다. 평점 10개에 해당하는 사전값 6으로 결과를 평활화하며 5명 미만은 표본이 적습니다. 알고리즘 iffday-composite-v1。
이 페이지의 일부 이름은 AI로 번역되었습니다.