Prêmio de Melhor Direção do Festival de CannesFamília/CriançasHistória/Guerra
De volta a Cannes após oito anos, Pawlikowski recebeu seu segundo prêmio de direção. “A Terra do Meu Pai” encerra uma trilogia não oficial sobre o tempo e a memória do pós-guerra. Em 1949, Thomas Mann visita sua pátria dividida. Como indica o título, trata-se de uma história sobre Mann como pai e sobre a terra chamada Alemanha. Ao visitar a Alemanha Ocidental e a Alemanha Oriental, Mann discursa sobre “uma única Alemanha boa, o amor à humanidade, a vida e o amor”, mas suas palavras idealistas soam vazias para as pessoas daquela terra dividida. Enquanto isso, naquele período, seu filho Klaus se suicida. Embora não explicitada, a relação entre o pai cuja identidade sexual é reprimida, a filha que tenta ocultá-la e o filho abertamente homossexual lança uma sombra escura sobre o filme. Em seus últimos anos, Mann se encontra entre a tristeza de uma terra à qual a esperança e a reconstrução são estranhas e o luto pelo filho não perdoado. Como no filme anterior, Bach volta a aparecer no final. Bach e o toque de Deus, que consolam o ser humano diante do colapso da fé, fazem irromper o choro. São 80 minutos de milagre.
Nota da programação por LEE Yong CheolTraduzido por IA
Paweł Pawlikowski nasceu em Varsóvia, Polônia, em 1957. Depois de estudar literatura e filosofia em Oxford, começou sua carreira no cinema como diretor de documentários na BBC. Seus primeiros longas-metragens de ficção, “Last Resort” (2000) e “Meu Amor de Verão” (2004), ganharam, cada um, um prêmio da Academia Britânica (BAFTA), estabelecendo-o como um talento em ascensão no cinema britânico. Ao retornar à Polônia para concluir “Ida” em 2013, fez história como o primeiro diretor polonês a ganhar o Oscar de Melhor Filme Internacional, consolidando seu nome no cenário mundial. “Guerra Fria” (2018), inspirado na história de amor de seus pais, ganhou o prêmio de Melhor Direção em Cannes e recebeu três indicações ao Oscar. Com seu filme mais recente, “A Terra do Meu Pai”, que acompanha a jornada de Thomas Mann e sua filha, completou uma trilogia histórica que vai de “Ida” a “Guerra Fria”. O filme lhe rendeu um segundo prêmio de Melhor Direção em Cannes em 2026, quebrando seu próprio recorde. Entrelaçar a história turbulenta com histórias pessoais por meio de um estilo contido tornou-se sua marca registrada. Tendo começado como documentarista, hoje está entre os principais autores do cinema europeu.
Traduzido por IA
De Festival Internacional de Cinema de Busan 2026, Nº 31
dePôster principalPôster principal de deenPôster principal de enelPôster principal de elplPôster principal de plptPôster principal de ptzh-hansPôster principal de zh-hansdedeelelenenptptzh-hans
Alguns nomes nesta página foram traduzidos por IA.
