O retorno de “MEMORIES”, que foi apresentado pela primeira vez ao público coreano na primeira edição do Festival Internacional de Cinema de Busan, em 1996, e se tornou uma sensação, tem um significado especial. A antologia de três filmes sob a supervisão geral de Katsuhiro Otomo, que abalou o mundo com “Akira”, não recuou um único passo da vanguarda da animação japonesa de ficção científica, mesmo agora, trinta anos depois. “MAGNETIC ROSE” (dirigido por Koji Morimoto), em que os tripulantes de uma nave de coleta de lixo espacial são tomados por ilusões criadas pelas memórias de uma cantora de ópera, é o protótipo do universo de Satoshi Kon que mais tarde levaria a “Perfect Blue”, e “STINK BOMB”, a farsa de um assalariado que se torna uma arma bioquímica ambulante após um acidente de laboratório, é uma sátira da civilização sob a máscara de uma comédia de humor negro. “CANNON FODDER”, de Otomo, que retrata em estilo de plano único uma cidade onde os bombardeios se tornaram cotidianos, sela o desfecho com peso. Esta sessão apresenta a versão remasterizada digitalmente em comemoração aos trinta anos, lançada em 2025, e é uma excelente oportunidade para apreciar, em um só lugar, três curtas que variam um único tema, a “memória”, por meio de diferentes gêneros e ritmos. É também um círculo perfeito, difícil de concretizar fora de um festival de cinema: uma memória que partiu de Busan e retorna a Busan trinta anos depois.
Nota da programação por SONG Kyung-wonTraduzido por IA
Nasceu na província de Miyagi em 1954. Estreou com o mangá curto “A Gun Report” (1973). Seu “Domu” (1980) fez dele o primeiro autor de mangá a ganhar o Prêmio Nihon SF Taisho. Mais tarde, adaptou “Akira”, publicado em série na Young Magazine, para o longa-metragem de animação homônimo de 1988. Com sua direção meticulosa e sua marcante visão cyberpunk, o filme se tornou uma sensação mundial. Seus outros principais trabalhos de direção incluem “Memories” e “Steamboy” (2004). Atualmente, trabalha em uma nova série de TV de “Akira”.
Traduzido por IA
De Festival Internacional de Cinema de Busan 2026, Nº 31
jaPôster principalPôster principal de jazh-hant-hkPôster principal de zh-hant-hkenPôster principal de endePôster principal de deesPôster principal de esfrPôster principal de fritPôster principal de itkoPôster principal de koptPôster principal de ptruPôster principal de ruukPôster principal de ukzh-hansPôster principal de zh-hansenenesfrfritjajaptruru
Alguns nomes nesta página foram traduzidos por IA.