คลังภาพยนตร์, 2026

58th

Name: 58th
Released: 2026
Duration: 85 min

ผู้กำกับ Carl Joseph PAPA

1รายการในเทศกาลภาพยนตร์

7.0/10โดยรวม

สารคดีแอนิเมชันที่เล่าเรื่องการสังหารหมู่มากินดาเนาในภาคใต้ของฟิลิปปินส์เมื่อปี 2009 ซึ่งมีผู้ถูกสังหาร 58 คน รวมถึงผู้สื่อข่าว 32 คน และเรื่องราวของช่างภาพข่าว Reynaldo “Bebot” Momay ที่ไม่ได้รับการรวมชื่อไว้ในรายชื่อเหยื่อ เขาไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นเหยื่อในการพิจารณาคดีด้วยเหตุผลที่ว่าไม่พบศพ ภาพยนตร์ติดตามการต่อสู้อันยาวนานของลูกสาวเพื่อให้กฎหมายยอมรับว่า “Bebot” ผู้เป็นพ่อคือเหยื่อรายที่ 58 ผู้กำกับนำบทสัมภาษณ์ทางวิดีโอคอลกับลูกสาวที่เกิดขึ้นจริงและบันทึกการสืบค้นมาจำลองเหตุการณ์ในรูปแบบภาพยนตร์เรื่องแต่ง แล้วแปลงเป็นแอนิเมชันโรโตสโคป ก่อนตัดสลับกับภาพข่าวจากคลังข้อมูลจริง ในสารคดีเรื่องนี้ แอนิเมชันเป็นวิธีการแสดงออกที่สำคัญในการจำลองอดีตของคนคนหนึ่งที่ตกหล่นจากบันทึกและเหตุการณ์อันน่าสยดสยอง แต่รูปแบบที่ท้าทายซึ่งข้ามไปมาระหว่างข้อเท็จจริงกับข้อสันนิษฐาน ความทรงจำกับจินตนาการ ก็ตั้งคำถามถึงจริยธรรมของการบันทึกและการนำเสนอเหตุการณ์ขึ้นใหม่ไปพร้อมกัน ผลงานที่ได้รับการกล่าวถึงและได้รับเชิญไปรอตเทอร์ดัมและอานซีตามลำดับ

ภาพนิ่ง(5)

รายละเอียดภาพยนตร์

ผู้กำกับ: Carl Joseph PAPA
ประเทศ/ภูมิภาค: ฟิลิปปินส์
ปี: 2026
ความยาว: 85min
ภาษาต้นฉบับ: ฟิลิปปินส์

ผู้กำกับ

Carl Joseph PAPA

วิศวกรซอฟต์แวร์ ผู้กำกับแอนิเมชัน และผู้สร้างภาพยนตร์คนแสดงชาวฟิลิปปินส์ นับตั้งแต่ภาพยนตร์ขนาดยาวเรื่องแรก “Unforgetting” (2014) ผลงานของเขาที่ใช้เทคนิคโรโตสโคปและแอนิเมชันดิจิทัล ซึ่งรวมถึง “Manang Biring” (2015) และ “Love Bites” (2018) ได้รับการฉายในเทศกาลภาพยนตร์หลายแห่ง รวมถึงอานซีและรอตเทอร์ดาม “The Missing” (2023) กลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันฟิลิปปินส์เรื่องแรกที่ได้รับการส่งเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยม

แปลโดย AI

จาก เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน 2026 ครั้งที่ 31