Chile, 1992. Im Hotel, das ihre Großeltern in den Anden betreiben, hilft die neunjährige Inés auch bei der Betreuung ausländischer Gäste. Sie freundet sich mit der Deutschen Hanna an, die für ein Skilager dort wohnt, doch eines Tages verschwindet Hanna, und nach und nach kommt die verborgene Wahrheit ans Licht. Damals war in Chile die Demokratie wiederhergestellt, doch die militärischen Strukturen bestanden fort. Historische Traumata bleiben tief verwurzelt, und der hoch aufgetürmte Schnee deutet auf Vertuschung und auf das hin, was dennoch eines Tages ans Licht kommen könnte.
Die chilenische Schauspielerin und Filmemacherin Manuela Martelli debütierte in „B-Happy“ und gewann dafür den Coral-Preis für die beste Hauptrolle. Ihr Langfilm-Regiedebüt „1976“ feierte 2022 in der Quinzaine des Réalisateurs der Filmfestspiele von Cannes Premiere und gewann den Sutherland Award beim BFI.
Von KI übersetzt
Von Internationales Filmfestival Tokio 2026, Nr. 39
