Chili, 1992. Dans l’hôtel tenu par ses grands-parents dans la cordillère des Andes, Inés, 9 ans, aide aussi à s’occuper des clients étrangers. Elle se lie d’amitié avec Hanna, une Allemande qui y séjourne pour un stage de ski, mais un jour, Hanna disparaît et une vérité cachée se révèle peu à peu. À cette époque, la démocratie avait été rétablie au Chili, mais le régime militaire subsistait. Les traumatismes historiques restent profondément enracinés, et l’épaisse couche de neige suggère la dissimulation et ce qui, malgré tout, pourrait un jour être révélé.
L’actrice et cinéaste chilienne Manuela Martelli a fait ses débuts dans « B-Happy », remportant le prix Coral du meilleur premier rôle. Son premier long métrage en tant que réalisatrice, « Chili 1976 », a été présenté en première à la Quinzaine des réalisateurs du Festival de Cannes en 2022 et a remporté le prix Sutherland au BFI.
Traduit par l’IA
Source : Festival international du film de Tokyo 2026, N° 39
