Basado en hechos realesDerechos humanos/Trabajo/Sociedad
«Queríamos recordar». Los directores Ju Romi y Kim Taeil explican su intención al hacer la película mediante un conciso texto inicial. Unas palabras tan concisas que llegan directamente al corazón. Ju Romi y Kim Taeil registran para recordar. «Tengo que ganarme la vida». Los últimos mineros de las minas de Taebaek, a quienes quieren registrar, abren la película con estas palabras. Es la primera frase de la película, superpuesta a un plano de una jaula que desciende interminablemente hacia el frente de explotación. Un lugar que los mineros de la explotación de Jangseong, a punto de cerrar, llaman al unísono infierno. Entraron porque eran demasiado pobres y tenían que ganarse la vida, pero el trabajo que pensaban dejar a los tres días se prolongó durante más de treinta años, y en todo ese tiempo «no vieron nada bueno». La película, que comienza con los últimos mineros, continúa con la historia del difunto mártir Seong Wanhee, que se prendió fuego hace 38 años, y de sus compañeros, y una pregunta retórica semejante a un lamento vuelve a tocar el corazón. «¿Por qué acorralaron hasta ese punto a personas que deambulaban sumidas en la pobreza?». «Raining Dust» es una película rodada con el corazón para registrar y recordar la grandeza del trabajo y de quienes lo realizan.
Nota de programación de KANG SowonTraducido con IA
Kim Taeil comenzó su carrera en PURN Production, un colectivo de producción documental. Desde «Special Song of Wonjin Factory» (1993), un documental que aborda el incidente de enfermedades profesionales en Wonjin Rayon, ha explorado de forma constante la dolorosa historia de Corea y las vidas de quienes se encuentran en los márgenes de la sociedad en obras como «9th April» (2000) y «Annyong, Sayonara» (2005). Más adelante fundó Sanggu-ne, una productora familiar, donde trabaja con la directora Ju Romi para completar el proyecto «People's World History», que abarca «No Name Stars» (2010), «Wellang Trei» (2012), «All Live, Olive» (2016) y «Again the Wind Blows» (2022). Rescatando las vidas de personas cuyos registros fueron borrados en medio de las grandes corrientes de la historia, su obra continúa con «Raining Dust» (2025), un documental sobre los últimos mineros del carbón. Kim ha recibido el Premio Woonpa del Festival Internacional de Cine de Busan por «Annyong, Sayonara» y el Premio BIFF Mecenat por «Raining Dust».
Traducido con IA
De Festival Internacional de Cine de Busan 2025, N.º 30
