Samal Yeslyamova estudió dirección y actuación en el Instituto Ruso de Artes Teatrales (GITIS). Actuó en la película de Sergei Dvortsevoy «Tulpan» (2008), que ganó el premio Un Certain Regard en el Festival de Cannes de 2008. Obtuvo reconocimiento internacional al ganar el premio a la mejor actriz en el Festival de Cannes de 2018 por su interpretación en «Ayka» (2018), de Dvortsevoy, y el premio a la mejor actriz de la Academia de los Premios del Cine Asiático de 2019. Protagonizó «The Horse Thieves. Roads of Time» (2019), de Yerlan Nurmukhambetov, la película inaugural del Festival Internacional de Cine de Busan de 2019, y también fue miembro del jurado de la sección New Currents del BIFF. Entre sus otros trabajos como actriz se encuentran «Three» (2020), de Ruslan Pak, que ganó el premio New Currents en el Festival Internacional de Cine de Busan de 2020, y «Dad Croaked on Saturday» (2024), de Zaka Abdrakhmanova.