Samal Yeslyamova a étudié la mise en scène et l’art dramatique à l’Institut russe des arts du théâtre (GITIS). Elle a joué dans « Tulpan » (2008) de Sergueï Dvortsevoï, qui a remporté le prix Un certain regard au Festival de Cannes en 2008. Elle a acquis une reconnaissance internationale en remportant le prix d’interprétation féminine au Festival de Cannes en 2018 pour sa prestation dans « Ayka » (2018) de Dvortsevoï, ainsi que le prix de la meilleure actrice à l’Asian Film Awards Academy en 2019. Elle a tenu le rôle principal dans « Les Voleurs de chevaux » (2019) de Yerlan Nurmukhambetov, film d’ouverture du Festival international du film de Busan en 2019, et a également été membre du jury de la section New Currents du Festival international du film de Busan. Elle a aussi joué dans « Three » (2020) de Ruslan Pak, qui a remporté le prix New Currents au Festival international du film de Busan en 2020, et dans « Dad Croaked on Saturday » (2024) de Zaka Abdrakhmanova.