A través de cuatro obras, esta sección retrata las uniones entre personas y entre seres humanos y otras especies, y esboza las posibles formas de una existencia plural mediante recursos audiovisuales de estilos diversos. Desde los zoológicos de Argentina y los entornos educativos de Francia hasta la vida de estudiantes de arquitectura en India y las concentraciones callejeras de Corea del Sur, estas obras abordan la interdependencia de las vidas, los límites entre el individuo y el otro, y las resonancias y frecuencias compartidas que nacen del entrelazamiento de las vidas. Mediante la colaboración, movilizan una energía colectiva y revelan la diversidad, las diferencias, la multiplicidad de voces y sentidos de una imaginación que atraviesa generaciones y especies.