Un Certain Regard Festival Film CannesPembuatan Ulang/AdaptasiCinta/Percintaan/RomansaFilm Pendewasaan/Masa MudaPerempuan
Annie Ernaux, yang mengunjungi kampung halamannya untuk acara penandatanganan buku baru, tiba-tiba teringat masa lalunya. Pada musim panas 1958, Annie (Tess Barthélemy) yang berusia delapan belas tahun mengikuti perkemahan musim panas sebagai pembimbing murid-murid kecil. Ketika perasaan di antara para pembimbing mulai berkelindan rumit, Annie berharap hubungannya dengan H (Victor Bonnel) berkembang menjadi hubungan asmara. Namun, H berulang kali menyebut tunangannya dan hanya menganggap Annie sebagai teman bersenang-senang. Sutradara Judith Godrèche, yang membahas pengalaman menjadi korban kekerasan seksual dan persoalan struktural yang mendasarinya dalam film pendek “Moi aussi” (2024), memperluas telaahnya melalui novel “A Girl’s Story” karya Annie Ernaux. Dalam film ini, Annie Ernaux yang telah memasuki usia paruh baya mengenang masa remajanya dari sudut pandang orang ketiga. Yang menonjol adalah caranya menelaah relasi kuasa berdasarkan gender dan kekerasan yang melekat di dalamnya, tetapi tidak mengobjektifikasi perempuan, melainkan menggambarkannya sebagai sosok yang memiliki kendali atas dirinya sendiri. Tess Barthélemy, aktris sekaligus putri sang sutradara, dengan meyakinkan menyampaikan proses perubahan Annie yang sebelumnya seorang pemimpi. Karya ini dengan halus merangkai pertumbuhan seorang gadis yang mendambakan kasih sayang dan persahabatan serta lintasan pengalaman masa itu yang kelak berlanjut menjadi dunia seorang penulis.
Catatan program oleh CHO HyunnaDiterjemahkan oleh AI
Foto adegan(5)
Pemutaran(3)
Sab, 10/10
16.3018.52
Teater Sedang Busan Cinema Center
270GVKE, Takarir Bahasa Korea + Takarir atau Dialog Bahasa Inggris
Sen, 12/10
18.3020.52
Teater Sedang Busan Cinema Center
473GVKE, Takarir Bahasa Korea + Takarir atau Dialog Bahasa Inggris
Rab, 14/10
10.0011.57
Teater Sedang Busan Cinema Center
648KE, Takarir Bahasa Korea + Takarir atau Dialog Bahasa Inggris
Judith Godrèche adalah pemeran, sutradara film, dan penulis skenario Prancis yang memulai debutnya dalam film “Next Summer” pada 1981 dan sejak itu telah menampilkan beragam peran dalam film, televisi, dan teater, serta meraih beberapa nominasi Penghargaan César. Setelah bekerja dengan berbagai sutradara dari seluruh dunia—termasuk Olivier Assayas, François Ozon, dan Park Chan-wook—Godrèche memulai debut penyutradaraan film panjangnya melalui “Toutes les filles pleurent” (2010), serta menulis dan menyutradarai serial enam bagian “Icon of French Cinema” (2023). Film pendeknya, “Moi aussi” (2024), diputar pada pembukaan seksi Un Certain Regard di Festival Film Cannes. Film panjang keduanya, “A Girl’s Story”, diundang ke Un Certain Regard di Festival Film Cannes 2026.
Diterjemahkan oleh AI
Dari Festival Film Internasional Busan 2026, No. 31